Nova Gramática: Muda escrita. Mantém fala.
A nova gramática da língua portuguesa entrou em vigor no último dia 1° de janeiro de 2009 e já deixou muitas pessoas confusas e, diga-se de passagem, algumas mais confusas do que já eram.
Aumenta o alfabeto, sai trema, mantém hífen, tira acento... E sem contar as mudanças nos ditongos, paroxítonas, tremas, verbos... Enfim, 0,5% do nosso vocabulário foram alterados, segundo o Ministério da Educação e, por enquanto, não teremos mais a ajuda do bom e velho Word.
Pensando neste aspecto, não foram tantas mudanças, afinal, menos de 1% não representa praticamente nada. Além disso, este acordo é puramente ortográfico, isto é, não afeta a linguagem falada, apenas a escrita.
Porém, há dois meses, aproximadamente, tenho acompanhado algumas entrevistas coletivas e individuais de perto. E a grande ‘surpresa’ é que, por mais dicas e artigos espalhados na internet, muitos candidatos ainda cometem erros imperdoáveis. “O profissional pode ser qualificado para a vaga, ter o perfil certo, uma aparência ótima, mas falar errado é uma falta gravíssima.”, comenta uma consultora em recursos humanos da Luandre.
Por isso, para reforçar ainda mais, listei as falhas mais freqüentes:
- Pobrema e Poblema: o correto é Problema
- Rezistro: o correto é Registro
- Criente: o correto é Cliente
- Menas: o correto é sempre Menos
- Vareia: geralmente a pessoa quer dizer Depende, Varia
- Compreto: o correto é Completo
- Quato: o correto é Quatro
- Verbos:
- Trabaiei, Andano, Fazeno -> o correto é Trabalhei, Andando, Fazendo
- Tô, Tive (verbo estar) -> o correto é Estou, Estive
- ‘Posso estar vendo’, ‘Eu vou estar enviando’ -> o correto é Verei, Enviarei
- ‘Fazem’ 5 anos: o correto é ‘Faz’ 5 anos
- ‘Houveram’ muitos acidentes: o correto é ‘Houve’ muitos acidentes
- Para ‘mim’ fazer: o correto é Para ‘eu’ fazer
- Entre ‘eu’ e você: o correto é Entre ‘mim’ e você
- ‘Há’ 10 anos ‘atrás’: o correto é ‘Há’ 10 anos ou 10 anos ‘atrás’
E olhem que interessante, a língua portuguesa é a sétima mais falada no mundo, ficando atrás apenas dos idiomas chinês, hindi, inglês, espanhol, bengali e árabe. Ao todo, são oito os países que têm o português como idioma oficial (Portugal, Brasil, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe, Angola, Moçambique, Guiné-Bissau e Timor-Leste), e mais de 230 milhões de falantes no planeta.
Para não ficarem desatualizados e perderem grandes oportunidades, pesquisei e encontrei um guia muito interessante com as alterações na nossa gramática. Clique aqui e fique por dentro do que mudou na ortografia portuguesa.
 |
Andrea Nakashima
Marketing da Luandre |